Blender Git Loki

Fix issues in ID usages checks - we are not interested in self-usages here.

Drivers or constraints referencing self object could break deletion of proxy objects
(due to their ambiguous, half-local, half-linked status).