Blender Git Loki

fix [#30848] Edge Selection fails when the following Conditions met:

summery: when both verts are outside the viewport

this is in fact a very old annoyance but good to resolve.
fix by doing segment/rectangle intersection between the edge and the viewport so it works when the both verts are outside the view.