Blender Git Loki

fix for tracker report on crashing border render in unified render.
it is related to the fix for 2.31, wich disabled hackish feature of
inserting the previous render outside border. i forgot the unified has
this code entirely duplicated, something to get rid of one day...