Blender Git Loki

Fix T41590: When scene scale is not 1.0, and units are "None," Blender assumes translations are in meters.

Turned out there were several issues in handling of scale parameter by numinput.
Fixed that by factorizing more some code in common with 'usual' numbuttons eval code
(new `bUnit_getScaleUnit()` helper will return valid scaled value, depending on
given system and type).

Now, numinput behaves as expected - using default unit amended by scale in case no unit is given
(i.e. entering '20' with a scale of 0.01 will give you 20cm, and '20cm' as well!).