Blender Git Loki

Cycles: de-duplicate ray march loops.

The main logic was split up in a separate function which has quite a
number of arguments, could be worth looking into that matter at some
point. Also it seems like dense volume are slower to render now.