Blender Git Loki

Link/Append: Instantiate collection rather than objects.

When one is indirectly linking collections, better add collection to the
scene, than instantiating its objects into master collection of the
scene. That is much cleaner.

Noted/related to T61141.