Blender Git Loki

Fix T81345: Part one: Missing handling of ID pointers from EditBone IDProperties.

So far data management code would simply fully ignore potential ID
pointers in custom properties of edit bones (which are a copy of those
from regular `Bone`). This would lead to all kind of issues, among which
refcounting inconsistencies, missing clearing of data uppon deletion,
etc.