Blender Git Loki

Fix assert in Cycles memory statistics when using OptiX on multiple GPUs

The acceleration structure built by OptiX may be different between GPUs, so cannot assume the memory size is the same for all.
This fixes that by moving the memory management for all OptiX acceleration structures into the responsibility of each device (was already the case for BLAS previously, now for TLAS too).