Blender Git Loki

WM: Use draw manager to draw UV image editor spaces

This is in order to use batch cache directly without using tricks like
batch presets reseting the VAOs.

Note: For now it also create a depth buffer for this area which is not
needed. We could get rid of this to lower VRAM usage.