Blender Git Loki

Fix T54420: too much volume render noise with multiple volume objects.

Random numbers for step offset were correlated, now use stratified samples
which reduces noise as well for some types of volumes, mainly procedural
ones where the step size is bigger than the volume features.