Blender Git Loki

Fix T45633 - Animated modifiers don't update in new depsgraph

* Resolved some todo's where FModifier paths were getting identified using the
wrong pattern.
* Added the missing animation -> modifier link. The "hacky" part here is just
to do with how we check if that link is needed; the link though should exist
in the graph.