Blender Git Loki

Cleanup: pose library, remove out-of-place code

Remove code that made sense for the old pose library, but not for the
new one.

The new pose library doesn't live in the properties editor, so it doesn't
have to check for pinned objects there either.