Blender Git Loki

Fix T63042: Grease pencil and armature will sometimes copy successfully because of the put in Collection order, sometimes fail.

Remove remapping to new IDs from `BKE_object_duplicate()` itself, doing
it here will break later remapping done after all desired objects have
been duplicated, preventing complete remap of ID pointers used in obdata
and other sub-data of duplicated objects.

Checked, the only two usages of this function were already doing
separated later step for this anyway.