Blender Git Loki

Fix camera border bug in passepartout render view

{F10761402}

With active viewport render from camera view, the camera border shows up, even when passepartout and overlays are disabled.

By moving the line-drawing code to the passepartout section, it is effectively disabled when passepartout is off.

Reviewed By: sebastian_k

Differential Revision: https://developer.blender.org/D12745