Blender Git Loki

Partial fix for T48734

The create drivers operator should not use the "Transform Channel" variable type
when driving one transform with another on the same object/bone. Otherwise, you
end up with a situation which technically results in a bit of a pseudo-dependency
cycle.