Blender Git Loki

Fix T87912: use session id instead of name to identify dropped object

The old code did not work when there were multiple ids with
the same name (which can happen when ids are linked in).
The solution is to use the session ids instead. Those are different
even when two ids have the same name.

Differential Revision: https://developer.blender.org/D11116