Blender Git Loki

Fix T39763: Blender renders disabled Render Layers using Blender Internal

For now only disables scene render if all the layers are disabled, but scene
will still be rendered if it's used in compo, has enabled layers which are
not used by compo.

Current pipeline doesn't allow to handle such cases nicely, so leaving it
for later.