Blender Git Loki

Transform: Avoid use of ob->recalc in snapping code

Do a direct update of object transform instead, without involving
manual trickery of recalc flag.

Shouldn't be functional changes as far as artists are concerned,
but will allow us to get rid of recalc flags in 2.8.

Thanks Bastien for review!