Blender Git Loki

Mesh Batch Cache: Fix threading issue with element buffer objects

Some elements indices can be written by multiple thread at once and
since setting an element is only garantee to be atomic for single verts,
we cannot reliably use GPU_indexbuf_set_line_* in this case.

To avoid this, we create another iteration for the problematic IBOs