Blender Git Loki

- removed "SILLY CODE" comment. :-)

it is from zr, a note to remind him to have better drawing of procuderal
duplicators in Blender. the code below that comment was mostly a copy
from code it used before already.
writing it more efficient would give a gain of about 20 code lines...