Blender Git Loki

Cleanup: quiet GCC maybe-uninitialized warning

Function signatures for snap callbacks used `const` incorrectly
which was hidden by casting function types.

This made it seem as if the input arguments wouldn't be change and
wouldn't be initialized.

Name return arguments with an `r_` prefix, order them last,
remove function casts and correct `const` usage.