Blender Git Loki

partial fix for [#24634] Passing custom context to join operator doesn't work
- report errors when join fails.
- toggle editmode with internal functions rather then ED_object_enter_editmode / ED_object_exit_editmode, which rely on context too much and didnt work properly when calling join from python.