Blender Git Loki

Bugfix #6663

Metaballs, when in editmode, didnt show correct after a render (it was
drawing render resol then).

The code here was confused some... this works, although it will take a
bit more cpu cycles when render resol = display resol. No biggie.