Blender Git Loki

Switch *nix fileops from calling external commands via system() to posix api calls
which resolves some possible issues with operating files with quotes and backslashes.

Also this might resolve (or at least help) resolving compilation error on GNU Hurd platform
which will help a lot maintaining Blender for Debian.