Blender Git Loki

Fix T60646: From instancer texture coordinate doesn't work in viewport

Made it so that generated coordinate is always calculated.

Ideally, it will only be done depending on a current shading,
but code is quite deep, and doing smarter thing here will end
up in way bigger refactor.

First, make things working, and then make them fast if they
pop up in a profiles.