Blender Git Loki

clang-format configuration improvements

Formatting:

- Avoid breaking between assignment and function call.
- Don't right align multi-line string literals.

General:

- Remove overly verbose header (not needed for a config).
- Update examples in comments.
- Add missing iterator macros.