Blender Git Loki

Cycles: Ensure finite displacement and background evaluation

Avoids possible numerical issues in the path tracing kernel, which
is most important for displacement as non-finite values in BVH can
lead to infinite node recursion during traversal.

Differential Revision: https://developer.blender.org/D12690