Blender Git Loki

USDStageReader::prune_by_purpose() refactor.

Per suggestion by Sybren in his review, flipped the samanitcs
for prune_by_purpose() to return true=include and false=exclude.
Also simplified the conditional logic to reduce nesting.