Blender Git Commit Log

fix T46892: snap to closest point now works with Individual Origins

The code looks for the closest element between its centers. In the case of islands, the center of each vertex is the center of the island.
The solution here is to skip the search for islands when the operation is translation