Blender Git Commit Log

Cleanup: Refactor logic of file deletion poll callback

* Early exit instead of complex if-else blocks.
* Avoid iterating over entire file list.
* Use `true`/`false` for boolean values.
* Declare variables in smaller scopes.